Com tantas redes sociais, chefeadas por Twitter e Facebook, se consegue muito pouco tempo para conseguir “curtir” uma notícia nova. Não muito tempo atrás, quando acontecia algum evento, demorava algumas semanas para a notícia ficar saturada. As (possíveis) piadas e referências que surgiam do tal evento, iam sendo espalhadas em uma cadência que fazia com [...]
“Take for granted” é uma expressão que não tem tradução direta em português. Ou melhor, se tem eu não conheço. É usada quando alguém não dá valor a algo, agindo como se fosse um direito e não um privilégio. Ela talvez possa ser traduzida com “Achar que é um direito”. O título deste post diz: [...]
“Carpe Diem é uma frase em latim de um poema de Horácio, e é popularmente traduzida para ‘colha o dia’ ou ‘aproveite o momento’.” Quantas vezes eu não escutei frases do tipo: “Estou aproveitando a vida”, “Você tem que aproveitar a vida”, “Você não sabe o que é aproveitar a vida”. “Aproveitar a vida”. Porque [...]
Escolher não é fácil. Muita gente acha que não pode escolher, que não tem escolha. Mas na verdade todos tem a liberdade de escolher o que quiser e toda escolha tem um preço. Eu estava lendo um livro que citava uma passagem de Alice no país das maravilhas. Ela não sabia qual caminho escolher. Perguntou [...]
Tudo tem dois lados. Os dois lados da moeda. In-yang. Pollyanna é um livro que fala sobre uma garota que faz um jogo para procurar encontrar o lado bom em tudo na vida. Em todos os acontecimentos, especialmente os ruins, ela procura algo que possa ajuda-la a continuar contente. Depois que li esse livro (a [...]
